31. Juli 2019

Nach intensiven Wochen des Schreibens und Layoutens sind die Portfolios zu unserem Projekt "Transcultural Art Project^2" fertig aus dem Druck angekommen! In dem Portfolio berichten wir über die Inhalte, Schritte und Erfolge unseres Projektes in einer verdichteten und anschaulichen Weise. Um euch an unserer Arbeit daran teilhaben zulassen, haben wir euch eine digitale PDF-Version hochgeladen. Auch den fleißigen Bloglesern unter euch, werden viele neue Inhalte und Ergänzungen im Portfolio...

22. Mai 2019

https://www.rotenburger-rundschau.de//lokales/landkreis-verden/ottersberg/smaida-brestrich-und-jil-beyer-zwei-hks-absolventen-in-kambodscha-von-bjoern-blaak-124459.html

04. Mai 2019

Eine herzliche Einladung für alle, die Zeit und Lust haben zu kommen. Wir stellen unser TAP2 in der HKS Ottersberg vor.

11. März 2019

Nach einem Abend Bildauswahl und einem weiteren Tag für den Aufbau der Ausstellung war es dann soweit: Die Stoffwände waren im "Meditationsraum" aufgebaut, die Kunstwerke der Kinder auf Plakate aufgeklebt und diese an die Wand genäht. So warteten die Kinder am Abend gebannt auf den Einlass. Trotz der kleinen Einweisung "kein Berühren der Bilder" war es schön anzusehen, wie die Kids auch mit ihren Händen tastend und fühlend die Bilder erkundeten und mit ihnen in Begegnung gingen....

04. März 2019

Melinda, eine Mitarbeiterin von Wat Opot, hatte die Idee, dass wir aus den vielen alten DVDs ein Mosaik machen könnten. Da dachten wir gleich an die Gestaltung einer Wandfläche nahe des neuen Swimmingpools. So entwarfen wir ein Motiv und begannen dann es auf die Wand einzuzeichnen. Die Kinder halfen uns die in der Sonne angewärmten CDs auseinander zu brechen und in kleine Teile zu schneiden. Mit Silikon als Kleber puzzelten wir an drei Tagen mit vielen fleißigen Helfern und ungeachtet der...

01. März 2019

Für unser letztes "Open Art Studio" hatten wir uns überlegt, mit den Kindern ein großes Materialbild draußen zu gestalten. So begannen die Kids mit Blütenblättern und Farben loszulegen. Nach und nach entwickelte es sich zu einem gegenseitigen Gesichter Bemalen. Wir und die Kinder genossen die spaßig - lockere Begegnungsebene mit witzigen Selfies! For our last "Open Art Studio" we had thought about creating a large material picture outside with the children. So the kids started with...

28. Februar 2019

Von den 45 Kindern in Wat Opot haben aktuell 18 HIV. Doch was bedeutet das für die Kinder? Gesundheitlich geht es den Kindern gut. Für sie ist es wichtig, pünktlich (2mal täglich) ihre Medikamente einzunehmen, damit sich gar nicht erst AIDS oder eine Resistenz gegen die Medikamente entwickelt. Durch die Medikamente sind sie in der Lage ein ganz "normales" Leben zu führen. Gesellschaftlich sieht es jedoch anders aus, denn diese Krankheit ist in Kambodscha angstvoll stigmatisiert. Wird diese...

26. Februar 2019

Es ist wunderschön zu sehen wie viel Kunst auf dem Wat Opot Childrens Community Center vorhanden ist. Es sind nicht nur die Materialien und Bilder in unserem Kunstraum, auch viele Hauswände sind hier gestaltet und wirken auf alle Menschen, die hier Leben. Ein paar dieser Werke möchten wir euch hier zeigen: It is wonderful to see how much art is available at the Wat Opot Childrens Community Center. It is not only the materials and images in our art space, also many house walls are designed...

21. Februar 2019

Wir konnten unseren Augen und Ohren nicht trauen, als wir eines Morgens sahen, dass plötzlich mitten durch Wat Opot Children's Community eine Straße gelegt wird. Schwere Bagger und andere Baufahrzeuge waren angerückt und machten ordentlich Krach. Nach der Zusage für Spendengelder für diesen Bau konnte es quasi über Nacht losgehen, sodass auch das restliche Team nur einen Tag vorher Bescheid wusste. Die Geräuschkulisse war zu laut, um mit den Kindern angemessen künstlerisch arbeiten zu...

18. Februar 2019

Am Wochenende hatten wir einen wunderbaren Abend am Lagerfeuer. Dem Feuer sei Dank blieben die Mücken fern. Es wurde gesungen, Jil spielte Gitarlele und Kinder erzählten Geschichten auf Khmai. Auch Akrobatik kam auch nicht zu kurz. Als das Feuer heruntergebrannt war, legten wir in die Glut Süßkartoffeln. Sehr lecker! Hier wird auf die Alufolie um die Kartoffel einfach verzichtet und die Schale deshalb nicht mitgegessen. Diese alufreie, umweltfreundliche Variante werden wir in Zukunft...